La Fondation Mansart a récemment fait l'acquisition d'une aquarelle du peintre français Jean-Baptiste Maréchal (1779-1824), intitulée Le pavillon de Bagatelle, vue prise du côté du jardin, représentant le château et son jardin dans leur configuration initiale de 1777.
Édifiés à la demande du comte d’Artois, le château de Bagatelle et son jardin s'inscrivent dans la tradition du pavillon à la française tout en s'en distinguant par une inspiration anglo-palladienne. L'architecture fut confiée à Joseph Bélanger, tandis que les jardins furent dessinés par l'Écossais Thomas Blaikie. Ensemble, ils constituèrent une référence admirée et reproduite dans toute l'Europe au cours des décennies suivantes.
Cette aquarelle se distingue par le rare témoignage visuel qu'elle offre du jardin dans son premier état. On peut ainsi y observer, en arrière-plan, un passage arqué, depuis disparu lors du réaménagement des jardins.
Ce tableau, désormais intégré aux collections de la Fondation Mansart, rejoindra les collections permanentes du château de Bagatelle lors de sa réouverture au public.